发动机翻水是怎么回事？故障原因与排查方法解析

文章分析发动机工作时或停机瞬间冷却液从水箱加水口喷出的“翻水”现象，按不同工况给出原因。加油门时翻水多因冲缸垫或缸套、缸盖有砂眼裂纹，可用断缸法逐缸判断；收油门时翻水则与回水管堵塞、压力盖损坏或膨胀水箱位置过低有关。